No moment of Jodorowsky’s book is at all predictable, and those who have a taste for the uncanny will be in awe over its undulations into strange, even godly, territory. Composed like a feverish fairytale, "Albina and the Dog-Men" is a... Read More
"The Viceroys" is a fascinatingly twisted and multilayered translation of a classic Italian novel. Originally written in 1894, Federico De Roberto’s "The Viceroys" details the saga of the Uzedas, a noble Italian family of Spanish... Read More
Humor, humility, and subtle wisdom pour from this rich translation. Antonine Maillet (Pélagie-la-Charrette; Don l’Orignal) is perhaps best known for "La Sagouine", an icon of Acadian literature, translated from the French by Wayne... Read More
A young woman may go blind, in this novel with a bristling, staccato torrent of vivid imagery from an acclaimed Chilean author. "Seeing Red", by Lina Meruane, dramatically introduces English-language readers to the acclaimed Chilean... Read More
Subtle hints of German folklore run through this layered family saga. "Almost Everything Very Fast", German novelist Christopher Kloeble’s first book to appear in English, begins with a young man’s search to learn the identity of his... Read More
Authentic, reportorial stories explore diverse articulations of modern Jewish identity. The short-story collection "Verklempt" is Peter Sichrovsky’s first fiction work to be translated into English, and its stories explore modern... Read More
Survival and human resourcefulness are explored in this entertaining cross section of life in Angola. José Eduardo Agualusa presents a novel that turns self-preservation and fear into a prismatic exploration of survival. "A General... Read More
Rodoreda’s final work emphasizes imagery and the language of her characters with sincere and beautiful language of her own. Mercè Rodoreda’s novel "War, So Much War", translated here from the Catalan by Maruxa Relano and Martha... Read More